1945 год. Нюрнберг оживает в преддверии Международного военного трибунала – события, которое войдет в историю как Процесс Века. Город переполнен людьми со всего мира: журналистами, адвокатами, переводчиками, свидетелями, обвиняемыми и сотрудниками трибунала. Среди них — молодой Игорь Волгин, ветеран войны, награжденный офицер, владеющий несколькими иностранными языками. Он прибывает в Нюрнберг в качестве переводчика в советской делегации под руководством строгого, но справедливого полковника Мигачева.
Работа на процессе тяжелая и напряженная. Игорь сталкивается с ужасающими свидетельствами нацистских преступлений, с холодным расчетом обвиняемых и с давлением огромной ответственности. Он переводит показания свидетелей, выслушивает аргументы обвинения и защиты, погружаясь в атмосферу напряженного ожидания приговора.
Вне зала заседаний Игорь встречает Лену, молодую русскую девушку, работающую в одной из служебных служб трибунала. Между ними вспыхивает чувство, яркое и нежное, как лучи солнца после бури. Их роман становится оазисом на фоне ужасов военных преступлений и политической интриги.
Однако, их любовь проходит через множество испытаний. Работа Игоря требует полной концентрации и не оставляет много времени для личной жизни. Политические интриги, скрытые мотивы участников процесса и даже личные проблемы Лены становятся препятствиями на их пути. Игорь должен бороться не только с последователями нацистской идеологии, но и с тяжелым послевоенным миром, с собственными воспоминаниями о войне.